DIE NEUE REVIDIERTE EINHEITSÜBERSETZUNG Hat sich der ganze Aufwand gelohnt?
Im Dezember 2016 erschien die neue Revidierte Einheitsübersetzung. Über zehn Jahre lang hat man daran gearbeitet. Die neue Übersetzung soll nach den Worten des Erfurter Altbischofs Joachim Wanke "Fortschritte an Genauigkeit, an Texttreue und an zeitgemäßer Verständlichkeit" bringen.
Dabei ist die Überarbeitung der verschiedenen biblischen Bücher unterschiedlich ausgefallen. Was genau ist nun aber anders in der neuen Einheitsübersetzung? Der Vortrag möchte einen Einblick in die faszinierende Welt der Bibelübersetzungen geben und anhand des neuen Textes verschiedene Probleme beim Übersetzen erörtern.
Status:
Kursnr.: 68C60CC001
Beginn: , , - Uhr
Dauer: 0
Kursort:
Gebühr: 0,00 € (inkl. MwSt.)
Für diesen Kurs sind keine Termine vorhanden.
Info:
Wenn Sie dieses Angebot in Ihre Pfarrei holen möchten, dann klicken Sie einfach auf "Angebot anfragen" und wir werden Sie kontaktieren um alle Details zu besprechen.